Конец делу венец.
Ср. Делишки... не совсем покончили. Доделать заехали... "Доброе дело... Всяко дело концом красно"...
Мельников. На горах. 2, 4.
Ср. Читатель узнает... повесть... имеющую после раздвинуться шире и просторнее, по мере приближения к концу, венчающему дело.
Гоголь. Мертвые души. 1, 1.
Ср. Конец венчает дело.
Александр I в манифесте о занятии Москвы Наполеоном 1812 г.
Ср. Das Ende krönt das Werk.
Ср. All is well that end's well.
Shakespeare. Заглавие комедии.
Ср. La fin couronne l'oeuvre.
Ср. Un bel morire tutta la vita honora.
Petrarca. In vita di Madonna Laura. XVI. "Ben mi credea".
Ср. Finis coronat opus.
См. не верь началу.
См. добрый конец.
См. дело без конца, что кобыла без хвоста.